英文经文和朗读链接：《帖撒罗尼迦后书2 Thessalonians》第一章英文经文NIV链接； 《帖撒罗尼迦后书2 Thessalonians》第一章dramatized NIV；现代译本和NIV中英文对照第一章；和合本和NIV中英文对照第一章； ESV 和NIV英文版本对照

基础级的词汇学习（NIV英文版）：

词汇学习：

• 名词：perseverance（忍耐），persecutions（迫害），trials （苦难/试炼），destruction（灭亡），might（威力），deed （工作）

• 动词: ought(应当)，boast（夸耀），reveal (显现)

• 形容词：everlasting （永远）

• 副词：constantly（常常）

重点句子的学习：帖撒罗尼迦后书1：11-12

11 With this in mind, we constantly pray for you, that our God may make you worthy of his calling, and that by his power he may bring to fruition your every desire for goodness and your every deed prompted by faith. 因此，我们常常为你们祷告，愿我们的上帝看你们配得祂的呼召，用大能成全你们一切美好的心愿和凭信心所做的工作。

12 We pray this so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.这样，按照我们的上帝和主耶稣基督所赐的恩典，主耶稣基督的名便在你们身上得到荣耀，你们也在祂身上得到荣耀。

基础较好的词汇学习（NIV英文版）：

词汇学习：

• 名词：fruition（成果）

• 动词: marvel (惊叹）

• 形容词：rightly（合宜的），blazing（炽热的）

重点句子的学习：帖撒罗尼迦后书1：6-8

6 God is just: He will pay back trouble to those who trouble you.上帝是公义的，祂必以患难来报应那些迫害你们的人。

7 and give relief to you who are troubled, and to us as well. This will happen when the Lord Jesus is revealed from heaven in blazing fire with his powerful angels. 当主耶稣和祂大能的天使在烈焰中从天上显现时，祂必使你们这些受苦的人和我们同得安慰，

8 He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.惩罚那些不认识上帝、不听从有关我们主耶稣之福音的人。

学习提问链接：用SLIDO（https://app.sli.do/event/2i7u7bms ）记下本章的疑问以便周日晚上答疑和讨论