英文经文和朗读链接：《帖撒罗尼迦后书2 Thessalonians》第三章英文经文NIV链接； 《帖撒罗尼迦后书2 Thessalonians》第三章dramatized NIV；现代译本和NIV中英文对照第三章；和合本和NIV中英文对照第三章； ESV 和NIV英文版本对照

基础级的词汇学习（NIV英文版）：

词汇学习：

• 动词： strengthen（加强）, associate（联系）

• 形容词: wicked（邪恶）, evil（邪恶）, disruptive（破坏性的）, idle（空闲, 懒惰）, distinguishing（有区别的）

重点句子的学习：帖撒罗尼迦后书3:1-5

1 As for other matters, brothers and sisters, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you. 弟兄姊妹，最后我还要请你们为我们祷告，好使主的道像在你们那里一样迅速传开，受到尊崇，

2 And pray that we may be delivered from wicked and evil people, for not everyone has faith. 并使我们能避开那些邪恶的人，因为不是人人都有信心。

3 But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one. 主是信实的，祂必使你们刚强，保护你们脱离那恶者。

4 We have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do the things we command. 我们靠着主深信你们现在遵行了我们的吩咐，而且以后还会继续遵行。

5 May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance. 愿主引导你们的心领悟上帝的爱和基督的坚忍。

基础较好的词汇学习（NIV英文版）：

词汇学习：

• 名词：Idleness（游手好闲）, perseverance（坚忍），busybody（忙人）

• 动词：imitate（仿效）, settle down （定居, 安身立命）, toil（辛劳）

重点句子的学习：帖撒罗尼迦后书3:14-15

14 Take special note of anyone who does not obey our instruction in this letter. Do not associate with them, in order that they may feel ashamed. 如果有人不听从这信上的教导，要注意提防他，不要和他来往，好使他羞愧。

15 Yet do not regard them as an enemy, but warn them as you would a fellow believer. 只是不可把他当作仇人，要像对待弟兄姊妹一样劝诫他。

学习提问链接：用SLIDO（https://app.sli.do/event/2i7u7bms ）记下本章的疑问以便周日晚上答疑和讨论