英语学习:新约《帖撒罗尼迦前书》第三章 - 喜闻佳讯

基础级的词汇学习(NIV英文版):

词汇学习

  • 名词:trial(患难),tempter(诱惑人的),distress(苦恼/困苦)

  • 动词: strengthen(加强),persecute(迫害),tempt(诱惑)

重点句子的学习:帖撒罗尼迦前书3:12-13

12 May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. 主使你们彼此之间的爱和对他人的爱一齐增长,甚至满溢出来,就像我们爱你们一样。

13 May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones.这样,当我们的主耶稣带着祂的众圣徒再来时,你们可以在我们的父上帝面前心里刚强,完全圣洁,无可指责。

基础较好的词汇学习(NIV英文版):

词汇学习:

  • 专有名词:Athens(雅典)

  • 形容词:destined(注定的)

  • 副词:earnestly(恳切地)

重点句子的学习:帖撒罗尼迦前书3:7-10

7 Therefore, brothers and sisters, in all our distress and persecution we were encouraged about you because of your faith. 弟兄姊妹,你们的信心使我们在万般困苦和患难中得到了激励。

8 For now we really live, since you are standing firm in the Lord. 得知你们靠着主坚定不移,我们现在感到振奋。

9 How can we thank God enough for you in return for all the joy we have in the presence of our God because of you? 你们使我们在上帝面前感到非常喜乐,我们该怎样为你们感谢上帝呢!

10 Night and day we pray most earnestly that we may see you again and supply what is lacking in your faith.我们昼夜恳切祷告,渴望能见到你们,弥补你们信心的不足之处。

学习提问链接:用SLIDO(https://app.sli.do/event/2i7u7bms )记下本章的疑问以便周日晚上答疑和讨论

Ken HuangComment