英语学习:新约《哥林多前书》第三章 - 同是上帝的仆人
基础级的词汇学习:
词汇学习:
形容词:mere(仅仅),sacred(神圣的)
副词:worldly (属世的)
重点句子的学习:林前3:7-9
7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow. 所以栽种的和灌溉的都算不得什么,一切都在于使之生长的上帝。
8 The one who plants and the one who waters have one purpose, and they will each be rewarded according to their own labor. 其实栽种的人和浇灌的人目标都一样,各人将按照自己的付出得报酬。
9 For we are co-workers in God’s service; you are God’s field, God’s building.因为我们是上帝的同工,你们是上帝的园地和建筑。
基础较好的词汇学习:
词汇学习:
名词:jealousy (妒忌),temple (殿/寺庙),midst(中间),craftiness (诡计)
动词:dwell (居住),deceive (欺骗)
形容词:futile (徒劳的)
重点句子的学习:林前3:10-13
10 By the grace God has given me, I laid a foundation as a wise builder, and someone else is building on it. But each one should build with care. 我照着上帝赐给我的恩典,好像一位有智慧的建筑师打稳了根基,然后让其他的工人在上面建造。但每个人建造的时候要小心,
11 For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ. 因为除了那已经奠定的根基——耶稣基督以外,没有人能另立根基。
12 If anyone builds on this foundation using gold, silver, costly stones, wood, hay or straw, 人们用金、银、宝石、草、木或禾秸在这根基上建造,
13 their work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each person’s work.每个人的工程将来都会显明出来,因为到了审判的日子,必用火试验各人工程的品质。
提问链接:用SLIDO(https://app.sli.do/event/0wbwd5b5)记下本章的疑问以便周日晚上答疑和讨论