英语学习：新约《罗马书》第十二课 - 为事奉上帝而活、相爱相顾

基础级的词汇学习：

  • 词汇学习：

    • 名词：mercy(怜悯），sacrifice(祭祀），grace（恩典），zeal（热情），wrath（烈怒）

    • 动词：ought（应该），renew(更新），curse（诅咒），rejoice（喜乐），mourn (哀哭），repay(报复/偿还）

    • 形容词：sincere(真城的），conceited(自以为是）

    • 副词：cheerfully(甘心地/高兴地）

    • 词组：in accordance with(按照），associate with(与…关联）

    重点句子的学习：罗12：17-19

    17 Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone. 不要以恶报恶。要尊重别人，众人都认为好的事，应该竭力去做。

    18 If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone. 如果可能，总要尽力与人和睦相处。

    19 Do not take revenge, my dear friends, but leave room for God’s wrath, for it is written: “It is mine to avenge; I will repay,” says the Lord.亲爱的弟兄姊妹，不要私自报复，要让上帝来审判，因为圣经上说：“主说，‘申冤在我，我必报应。’”

基础较好的词汇学习：

词汇学习：

  • 名词：fervor（热情），affliction(痛苦），hospitality (好客），revenge(报复）

  • 动词：conform(顺应），transform(改变），prophesy(预言），persecute(迫害），curse（诅咒），rejoice（喜乐），avenge(报仇）

  • 形容词：sober(冷静的/合理的）

  • 副词：diligently(殷勤地）

  • 词组：cling to(坚持）

  • 近义词：revenge(报复）/avenge(报仇）

重点句子的学习：罗12：2-5

2 Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.你们不可追随世界的潮流，要随着思想的不断更新而改变，这样就能明辨上帝的旨意，知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。

3 For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you. 我凭上帝赐给我的恩典劝告各位，不要自视过高，要照着上帝赐给各人的信心中肯地看待自己

4 For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function, 就像我们身体的各部分有不同的功能，

5 so in Christ we, though many, form one body, and each member belongs to all the others.我们众人在基督里组成一个身体，彼此联结，息息相关。

提问链接：用SLIDO（https://app.sli.do/event/undnumjc）记下本章的疑问以便周日晚上答疑和讨论

Ken HuangComment